Honda 08A23-9E1-010 Manuel d'utilisateur

in-VEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMOPERATING INSTRUCTIONSPWRLIGHTENTERMENURETURNSPEAKERREWPREVANGLEAUDIOCOMPDVDAUXDISPLAYNEXTFWDPLAY/PAUSESTOPEJECT /LOADP

9in-VEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEM16. AN

10in-VEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMMenu-

11in-VEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMAUX i

12Operating Instructions1. Seven-inch (diagonal) color liquid crystal display (LCD) screen.2. Aspect ratio switch.Push to convert the screen between n

13Operating InstructionsTo listen through the vehicle’s speakersystem, press the FM Modulator ON/OFF Speaker Switch ( ) on the DVDand set the radio

14Operating InstructionsAudio1. Press DISPLAY on the remotecontrol.2. Select ( ) AUDIO in menu bar 1.3. Use the 56 keys to togglethrough the menu

15Operating Instructionsauthorized (see “Access Control”).NOTE:NOTE:NOTE:NOTE:NOTE: Unless otherwise stated,all operations described are basedon usin

16Operating InstructionsPause1. Press duringplayback.2. To return to playback,press PLAY.Moving to Another Track1. Press PREV to go tothe beginnin

17Operating Instructions9. Select UNLOCK to deactivate theCHILD LOCK.NOTE:NOTE:NOTE:NOTE:NOTE: Confirmation of the4-digit code is necessary when:• Th

18Operating Instructions5. Press RETURN to exit.Erasing All Selections:1. In STOP mode, press MENU thenselect in the menu bar.2. Use 6 to se

1IndexWelcome ... 2System Overview ... 3in-VEHICLE ENTER

19Wireless HeadphonesTo ensure the best performance fromyour wireless headphones, please readthis information carefully.Features• Automatic Level Cont

20Wireless HeadphonesBattery Replacement• Use a quarter or similar item toremove the battery cover.• Place two alkaline AAA batteries intothe battery

21Auxiliary Input Device Connection• Connect the left and right audiowires to the WHITE and RED jacksrespectively.• Follow the operating instructions

22Care of the DVD PlayerEnvironmental ExtremesDVD players subjected to harshenvironmental conditions may bedamaged or operate at less thanmaximum perf

23CleaningForeign SubstancesExercise care to prevent dirt andforeign objects from entering the DVDplayer. Be especially careful not to spillliquids of

24Troubleshooting Symptom Possible Cause Solution No system power. Ignition ON, Power line disconnected, shorted

25Troubleshooting Symptom Possible Cause SolutionCannot tune radio after listening Audio output through video syst

26Troubleshooting Symptom Possible Cause SolutionVideo screen displays “Disc Format Disc is inserted upside down,

27Safety InformationPrecautionsThis display is intended for rear seatpassenger viewing only – out of thedriver’s view. Installation within thedriver’s

28Safety InformationElectrical Cautions and WarningsCAUTION Risk of Electrical Shock Do not open system.CAUTION: To reduce the risk ofelectrical sh

Welcome2Your in-VEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEM is designed to give you and yourfamily years of enjoyment. You can play your favorite DVDs or plug-and-

29Federal Communications Commission (FCC) ComplianceFederal CommunicationsCommission (FCC) ComplianceChange or modifications not approvedby Honda coul

REF. NO.: 0823-9E1-0100VP3BQF-044D34-AANH293L08A23-9E1-AM00-81VP3BQF-19A016-ABPrinted in U.S.A.© American Honda Motor Co., Inc. 2002 All Rights Reser

3System OverviewTo prolong system life and optimize radioperformance, turn the DVD player power OFFwhen you are not using it.Operating the system with

4System OverviewPWRLIGHTENTERMENURETURNSPEAKERREWPREVANGLEAUDIOCOMPDVDAUXDISPLAYNEXTFWDPLAY/PAUSESTOPEJECT /LOAD541618810219202115173141213167911Remot

5System OverviewA) DVD playerB) Auxiliary input jacks(cover is non-removable)C) 7″ Color liquid crystaldisplay (LCD) flip-downscreenD) Infrared wirel

6in-VEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMPlay a

7in-VEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMDVD Pl

8in-VEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEMVEHICLE ENTERTAINMENT SYSTEM8. RET